In general, the boys went along with this, and Candy often felt as if she were watching a play in which all the actors had agreed to pretend that someone onstage had not just taken a huge shit.
Once asked to edit a misleading piece from the field at the time of the Vietnam war, he acidly refused, remarking that he was not in the business of polishing shit.