Still, the past year has seen big steps toward the transformation of Shanghai, not to mention its financial markets.

尽管如此，过去一年，上海在城市转型上取得了诸多重大进展，远不局限于金融市场方面。

youdao

These feelings, often known as the "holiday blues," may be even more prevalent, due to the emotional turmoil of the past few months, not to mention the unsteady economy.

且不说变化不定的经济，过去几个月来情感上的波折就可能使这种被称为“假日忧伤”的情感更为普遍。

youdao

I forgive you of the past, although I did not mention to our future.

我宽恕了你的过去，虽然我对我们的未来只字未提。

youdao

Given the transparency of the marketplace, not to mention the tumultuous dynamics of the marketplace over these past few years, consumers are now placing increasing demands on companies relative to their behavior regarding everything from social and environmental responsibility to the treatment of those who work for them.

FORBES: Open on Turkey Day? Target, Macy's and Best Buy May Find it's a Branding App That Just Won't Fly

After all, advocates will argue, Washington has done similar favors in the past for the railroad and coal mining industries, not to mention its loan guarantees given to Chrysler in 1980.

FORBES: Magazine Article

Over the past decade utilities have been a rare oasis of capital growth, not to mention the dividends they throw off.

FORBES