Nothing ventured nothing gained. My advice is go for it.

无所求则无所获，我的建议是去做吧。

youdao

I decide to call you up. Nothing ventured nothing gained. I don't care what everyone will say from now on.

我决定给你打电话。不尝试怎么会有结果呢？从今以后我不在乎别人会怎么说。

youdao

"Many of my friends would say, 'that is just too high a price to pay' but what the hell, nothing ventured, nothing gained, " Croot said on eBay.

科鲁特在网上表示：“我的许多朋友可能会说，‘你赔大了’，但什么是地狱呢？ 地狱就是没有冒险则没有收获。”

youdao

But that is what Kiev and the rest of Ukraine are like: nothing ventured, nothing gained.

BBC: Weekend in Kiev

General perception of the risk-seeking, nothing-ventured-nothing-gained entrepreneur would dictate that most business owners would plump for option 1.

FORBES: The Entrepreneur's Motivation: Not What You Think...