I'll look after David from now on. Now get out of here!

从现在起，我将照顾大卫。现在给我滚出去！

youdao

Now get out of here at once and don't let me catch you mentioning them again!

马上出去，不要让我再听到你提这个！

youdao

He looked like a walking laundry basket, but the head nurse recognized him as a child and bellowed, "Get that kid out of here now!" No children are allowed.

他看起来就像个步行洗衣篮，但是护士长仍然认出他是个孩子，大声叫道：让那个孩子离开这里，这不允许孩子来。

youdao

Bella? What's going on? I just gotta get out of here. I'm leaving now.

VOA: standard.other

Okay, well I think we should get out of here now.

BBC: Transcript: Cocaine: Alex James in Colombia

"Let's be preemptive here and contain it now before it does get out of hand, " said David Kaatrud of the U.N.

NPR: U.N. Weighs Force to Protect Darfur Aid Efforts

Let's get this out the way right here and now: to the best of our knowledge, Apple doesn't really provide pre-release units to accessories partners -- even the big ones -- to help them get their products out the door faster when new gear drops.

ENGADGET: Uniea takes a gamble on iPod nano fatty, preemptively makes case for it