'In the afternoon of the fifth day I went half mad; at least, that's how it seems to me now.

第五天下午，我已经半疯了，至少现在觉得是那样。

youdao

Then the teacher can yell at the student to vent and now has just cause to express their anger for it was "Johnny" that made me mad.

于是老师就可以向这名学生大吼大叫来发泄，因为现在就理由表达自己的愤怒了，因为是“约翰”让我发疯的。

youdao

Then I was late for work. And now my boss is mad at me for being late.

然后我上班迟到了。现在老板对我的迟到非常生气。

youdao

It seems to me that you can now be half as mad at the old or new me.

FORBES: How To Write A Make-Up Letter: Netflix-Style

Now, I know that one look at me and most women would go mad with desire.

FORBES: How President Obama's 2012 Budget Will Improve My Sex Life