Now you will cast Jehovah's words into this field, as the Lord has said.

现在你要照着耶和华的话，把他的话抛在这田间。

youdao

By now you will have guessed that I'm back in Ohio.

此刻，你将已经猜出我回到了俄亥俄。

《柯林斯英汉双解大词典》

We did not want you, but now you will have to be in the secret.

我们本不想让你参与进来，但现在你得一起守着秘密。

youdao

my mother said to me now, "but all we will miss you,your father and I."

VOA: special.2009.02.14

Now you will remember that the mask Comus was everywhere well, the strangely intertwined questions of the power of chastity on the one hand and the power of poetry on the other.

你们应该记得，面具戏《科玛斯》处处都,一方面是贞洁的力量，一方面是诗歌的力量,这两股奇特的纠缠在一起的力量。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So you're saying that we are here right now but any second this other event, this other situation will occur.

你在谈论我们现在是这样的状态，但是一转眼的功夫，另一种事情，另一种情况就会发生。

I'm about to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

See, one day thirty years from now you will be sitting at your desk listening to music and a song will come on.

FORBES: You and Your Musical Rut

Only on Xbox 360 is your entertainment together in one place - and now you will be able to find it with your voice.

ENGADGET: Microsoft integrates live TV from Sky TV, Foxtel and Canal on Xbox 360 -- more providers coming

What you will see in the show are the things you probably disposed of (who thought the '70s were anything?) and now you will regret it.

WSJ: When the Outrageous Became Mainstream