Humans are fascinated by the source of their failings and virtues, this preoccupation inevitably leads to an old debate: whether nature or nurture molds us more.

人类对他们的缺点和优点的来源很着迷，这种专注不可避免地导致了一个多年的争论：究竟是先天还是后天更能塑造我们。

youdao

Sometimes, when I was pushed into an argument on left brain versus right brain, or nature versus nurture, I would instantly fight fiercely on my behalf and all womankind.

有时，当我被推入关于左脑与右脑、先天与后天的争论时，我会立刻代表个人和所有女性展开激烈的争论。

youdao

Something between nature or nurture, or really both.

这件事介于自然和培育之间，或者两者都有。

youdao

Is it something that is implanted in us ? by nature in that sense, or is that distinction something ? that is created by nurture and education, ? what we would call today maybe socialization?

那是天生,就深植在我们体内的吗，那种区别,是由培养与教育所创造的吗，今日我们可能会称之为社会化？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It's not that I disapprove, only that I wonder whether it was a case of nature or nurture.

NPR: Excerpt: 'The Practice of Deceit'

Either nature or nurture (in a non-grue language) might explain that observation.

ECONOMIST: Psychology

This difference must be attributable to either nature or nurture.

ECONOMIST: The 20th century