Within moments, they were hearing reports of shooting at the Oberoi Trident hotel, part of one of the most prestigious chains of hotels in India.

不一会，他们又收到了在Oberoi Trident酒店发生枪击的报告。该酒店是印度最具声望的连锁酒店中的一家。

youdao

At the Oberoi Trident hotel, a British man working in Mumbai described how the gunmen burst into the hotel's Kandahar restaurant, where they rounded up diners.

奥拜罗三叉戟酒店一名在孟买工作的英国男子描述了当时的场景：持枪分子冲进酒店的坎大哈餐厅，把就餐者围起来。

youdao

Indian commandos Friday reported they took control of the Oberoi-Trident hotel, killed two militants inside and freed hostages who had been trapped in the building since the attacks began Wednesday.

印度突击队员星期五说，他们掌控了奥拜罗叁叉戟酒店，打死里面的两名激进分子，并解救出那些自从星期叁遭到袭击后一直被困在酒店的人质。

youdao

Their assault on the Taj Mahal Hotel, Oberoi Trident Hotel and a Jewish centre went on for more than two days.

BBC: Mumbai attack gunman Ajmal Qasab executed

Murrah Federal Building in Oklahoma City and the Oberoi-Trident Hotel in Mumbai.

WSJ: Skyline Views: 'Skyscraper' at Chicago's Museum of Contemporary Art

Regular fire drills for all 1, 300 people who work at the Oberoi and the adjoining Trident hotel certainly saved lives: During the first two hours the staff, familiar with all the exits, guided 200 guests to safety.

FORBES: Magazine Article