Lewis screws his face up and says he has been "flat out" on this Euston thing and plans to "listen to and observe" the paywall debate.

刘易斯皱起脸来，说尤斯顿的事情已经让他精疲力竭，他计划“听取和观察”关于收费墙的辩论。

youdao

Or you can avoid all that and just observe giddy visitors pretend to "hold up" the tower in front of a camera on the ground floor.

或者你也可以避免这些，只是观看着这些头晕目眩的游客们，站在一层地面的照相机前面、假装着在“支撑”斜塔。

youdao

This is not the time to give up on evangelizing, because the savings may not be visible to individual organizations, only to organizations that can observe multiple projects.

这还不是停止宣传的时候，因为储备可能还没有在各个组织中显现，而只是对那些可以观察多个项目的组织可见。

youdao

Recently my furnace needed some repairs (unrelated to the Nest), and it was super convenient to be able to toggle it on and off from my iPhone in the basement instead of having to run upstairs, turn it on, run down to observe it, then run back up to turn it off.

FORBES: What Is It Like To Own A Nest Thermometer?

If the calculation on vacuum instability stands up, it will revive an old idea that the Big Bang Universe we observe today is just the latest version in a permanent cycle of events.

BBC: Cosmos may be 'inherently unstable'

To do that, Project 1640 effectively blots out the light from stars, which allows astronomers to more clearly observe what might be around them, including objects up to 10 million times fainter than the star itself (the image on the right above is a nearby star captured with the imaging system in place, compared to the same star captured without the new system on the left).

ENGADGET: Project 1640 offers new way to search for planets beyond our solar system