"The most disturbing part of this case is that the girl and the boy were killed by the relative of the girl," said Delhi Deputy Commissioner of Police (Northwest District) Narendra Bundela.

“此案最令人不安的是，当时的两个孩子是由该少女的亲属所杀死的”，新德里副警务处处长(西北区)纳伦德拉·本德拉(Narendra Bundela)说。

youdao

As Stuart Kerachsky, deputy commissioner of the National Center for education Statistics, put it, "the needle doesn't move very far very fast in education."

正如全国教育统计中心副主任Stuart Kerachsky所说，“在教育领域，针不会走得太快太远。”

youdao

The former Met deputy assistant commissioner Brian Paddick said he had never heard of anyone being arrested by appointment over the weekend.

伦敦警察局前高级警官Brian Paddick说他从来没听在周末逮捕经预约前往的人。

youdao

As New York City officials prepare a report on how to double the city's residential recycling rate, the foam is "one of the things that you have to look at, " Department of Sanitation Deputy Commissioner Ron Gonen said by phone Wednesday.

WSJ: Foam cups, containers eyed amid NYC recycling push

"We're looking for human remains, clothing or other personal effects of Etan Patz, " NYPD Deputy Commissioner Paul Browne said of the current investigation.

CNN: After suspension, search for Etan Patz to resume Monday

Tomorrow we expect to hear from Paul Brown, the deputy commissioner of the NYPD.

NPR: The Difficulties Of Proving Racial Profiling