In many cases the disease will clear up of its own accord.

在很多情况下这种疾病会自动地痊愈。

《柯林斯英汉双解大词典》

They run away from the problem, hoping it will disappear of its own accord.

他们回避了这个问题，希望它会自行消失。

《柯林斯英汉双解大词典》

Yet the company chose to close it of its own accord.

然而该公司还是自愿地将网站关闭了。

youdao

But calculating it alone doesn't necessarily tell us whether or not it will just happened of its own accord.

但是计算这些物理量并不一定能够告诉我们,这些变化是否会自发的进行,而这正是我们想要做到的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Does it happen of its own accord?

它能自发进行吗？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Either it slows at their behest, or it will collapse of its own accord.

ECONOMIST: Other reasons to worry

Daimler-Benz may be hoping that the project will fall apart of its own accord.

ECONOMIST: Daimler-Benz

If the private sector rebounds of its own accord, unemployment will fall and budget deficits will decline.

ECONOMIST: Buttonwood