His hands were full of splinters.

他手上扎得满是刺了。

youdao

The Ancient Romans believed that the stones were splinters of stars that had tumbled to earth.

古代罗马人相信这种石头是掉到地球上的星星的碎片。

youdao

“Physics of the Future” has few sentences so bad that you can tweezer them, like splinters from your toe, and put them on display.

《未来的物理》中的一些句子是如此糟糕，以致你能像从脚趾头上拔刺一般，用镊子把它们夹出来并拿去展览。

youdao

No wonder, experts think that dark pools can, anytime, blow splinters of systemic risks into the global economy, very much like how the sub-prime lending-induced contagious risks reared their ugly heads to trigger the largest financial crisis since the Great Depression.

FORBES: Dark Pools: The Menace Of Rising Opacity In Financial Markets

He had not forgotten his time at the citadel, but his memory was heavily veiled by his final days there and the days afterward, his arduous trek, the burrs and splinters of glass stinging his paws, the dense, watery taste of the bloated dead.

NEWYORKER: The Tiger��s Wife

Instead of focusing on growing the pie, society splinters into groups, each fighting for their share of the pie.

FORBES: We Need To Reign In The Government Affordability Index