There was about him nothing of the adventurer, nor any suggestion of the field of battle.

他一点也不象冒险家，也丝毫没有赳赳武夫的样子。

youdao

Each embraces New York with the intense excitement of first love, each absorbs New York with the fresh eyes of an adventurer, each generates heat and light to dwarf the Consolidated Edison Company.

每个人都以初恋般的强烈兴奋拥抱纽约，每个人都以冒险家的新鲜目光看着纽约，每个人都产生热量和光，使合并后的爱迪生公司相形见绌。

youdao

He has the demeanour of a skilled adventurer who has been forced to guide tourists repeatedly through his former conquests.

他的步伐像个技巧娴熟的冒险家，一次次地被迫带着游客穿过他之前胜利通过的地方。

youdao

Australian authorities originally said about 30 tons of oil were lost when 31 containers of fertilizer slipped from the Hong Kong-flagged "Pacific Adventurer" ship and punctured fuel tanks in the hull as the ship was battered in cyclone-stirred waters.

VOA: standard.2009.03.13

There's also an evocation of "Fitzcarraldo, " as Carl and Russell tug the house through the jungle toward the falls -- a rather bland and barely effortful evocation, since the house still hovers above them -- and the reappearance of the adventurer Charles Muntz, who is far from the inspirational figure Carl and Ellie once found him to be.

WSJ: Pixar's 'Up' Fails to Soar | Video

But the one entrepreneur from whom I have learned the most, to whose example I would most quickly point and who embodies all the heroic qualities of the true adventurer of enterprise, is the one along whose side I have labored all this while.

FORBES: My Favorite Entrepreneur

Originally the private home of French and Dutch adventurer Remy de Haenen, who entertained the likes of Howard Hughes and Greta Garbo there, the property has since become an exemplar of St.

FORBES: Travel