They were now standing on the banks of the Promised Land!

现在， 他们脚掌所站的就是神的应许之地。

youdao

They were the people of God who stood poised on the edge of the Promised Land.

他们是上帝的子民，犹豫不决地站在应许之地的边缘。

youdao

What is it that sets up the story of the exodus and conquest of the Promised Land?

使《出埃及记》的故事以及后来征服应许之地得以成立的，究竟是什么？

youdao

He brought his people out of slavery to the promised land.

VOA: special.2011.02.13

And although Jacob appears to be something of an anti-hero He actually literally limps into the Promised Land alone Jacob is a new and honest man.

尽管雅各布貌似是一个反英雄式人物,他实际上确实是独自艰难地进入应许之地的,雅各布是一个全新的诚实的人。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They've just heard a report from a reconnaissance team that scoped out the land, and that they think that the chances of conquering the Promised Land are very, very slim.

他们刚从侦探小组,那里收到一份侦查地形的报告，他们认为征服应许之地的,希望，非常，非常的渺茫。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

To hardline opponents of the pull-out, Mr Sharon is abandoning parts of the Promised Land that God gave to the Jews, a tragedy on a par with the Romans' sacking of Jerusalem or the Nazi Holocaust.

ECONOMIST: “Disengagement” completed | The

The only video Tsarnaev posted with a strongly jihadist theme appears to have been reposted on his YouTube page four months ago, about the "emergence of the black flags from the promised land of Khorasan, " a reference by jihadists to parts of Afghanistan.

CNN: SHARE THIS

Telling the Chinese to have nothing to do with Tibet is like telling Israel to get out of the "promised land, " where it is supported by the foremost democratic states.

CNN: ASIANOW - Asiaweek | Letters & Comment