The ball skewed off at a right angle.

球呈直角偏离弹了出去。

《牛津词典》

And look at the slope of the roof, the steep angle helps keep off all that rain and snow that accumulates in the winter.

看看屋顶的斜坡，陡峭的角度有助于阻挡所有在冬天积累的雨雪。

youdao

To get the ball under the bar, they must learn to aim slightly lower than normal, reducing the ball's take-off Angle by around half a degree.

为了让球在门柱下，他们必须学着瞄准得比往常烧低一些，将球的起飞角度降低半度左右。

youdao

The truth of what happened to the grownup Ignacio and Enrique emerges in pieces: the three narratives, as they expand and correct one another, become a trio of mirrors producing endless off-angle reflections.

NEWYORKER: Bad Education

The batsmen opened up a little approaching lunch but with the interval just three balls away, the left-handed Hughes pushed forward outside the off-stump at Tremlett, despite the angle taking the ball further away from the danger area.

BBC: Ashes: England on top as rain hits Sydney Test match

Only time will tell if his off-color comment on Monday will hurt his campaign against Republican Sharron Angle in November.

FORBES: Varsity Blues: Kirsten Gillibrand is America's 'Hottest' Senator