oh for god's sake 噢 ; 看在上帝的份上
哦,看在老天的份上!
Oh, for God's sake. Forget about the journey. Okay? The voyage is not our problem.
噢,看在上帝的份儿上,别再提什么旅程了。嗯?旅程不是我们的问题。
The healthy part of me finds this annoying: "Oh, for God's sake," she says, rolling her eyes. "Could we please stop the drama and get on with our life?"
健康的那部分“我”认为这烦人:“哦,看在老天的份上”将眼睛向上一翻,她说“我们能停下这出戏去把生活继续下去吗?”
应用推荐