Article 3 Oil-gas field enterprises shall pay value added tax for providing productive labor services for the production of crude oil and natural gas.

第三条油气田企业为生产原油、天然气提供的生产性劳务应缴纳增值税。

youdao

The measure would repeal their current ability to deduct 6% of their oil and gas production income from their tax liabilities.

FORBES: Magazine Article

Tax on oil and gas production would also have given an independent Scotland a higher tax take per head over the three decades.

BBC: Total's Elgin platform

It also extends the production tax credit for renewables and reduces subsidies for oil and gas production.

FORBES: Wait And See