The prices of raw materials, including glutinous rice, sugar, and edible oil, have risen 25% this year, causing a spike in rice dumpling price.

今年以来，糯米、糖、食用油等原材料的价格持续上涨了25%左右，导致粽子的价格水涨船高。

youdao

Analysts say the prices of raw materials, including glutinous rice, sugar and edible oil, have risen 25% this year, causing a spike in rice dumpling price.

专家分析说，今年以来，糯米、糖、油等价格持续上涨，导致粽子原材料总体价格增长了25%左右，粽子价格由此水涨船高。

youdao

Eduardo Lopez of the International Energy Agency told delegates at this conference that competition in the oil business is fueling a spike in equipment prices.

国际能源机构的洛佩兹对出席会议的代表们说，石油行业的竞争引发了石油设备价格的窜升。

youdao

The price of oil would spike until it forced severe demand destruction.

FORBES: Black Gold Vs.Yellow Gold

The effect of such an oil spike would be to line the pockets of OPEC nations (and U.S. wildcatters and Russian potentates) with greenbacks while applying a brake to any nascent growth in the world economy.

FORBES: Debate This: Report Says If Iran Gets The Bomb, Gas Costs For Americans Will Jump $130 Billion A Year

Husky doubled its earnings last year as a result of the oil price spike.

FORBES: Thoughts of Chairman Li