They will give us the money on one condition —that we pay it back within six months.

他们给我们提供资金有一个条件，即我们在六个月以内偿还。

《牛津词典》

I will only do them on one condition, and that is I want to be able to teach you what the assumptions are that underlie the points in the derivation.

只在一个情况下我才会做，那就是要能够教会你们，假设是，构成了推导的基础。

youdao

Before seting up this business building, the developers can give one million dollars to her on condition that she should move away, but the woman still didn't accept.

在建商业大厦前，开发商答应给她100万美元，条件是她必须搬走，但她始终不答应。

youdao

I will only do them on one condition, and that is I want to be able to teach you what the assumptions are that underlie the points in the derivation.

只在一个情况下我才会做，那就是要能够教会你们,假设是,构成了推导的基础。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

States stand to one another on the world stage as individuals do in the condition of nature; that is to say, potential enemies with no higher authority by which to adjudicate their conflicts.

国家相对于世界的关系,就好比人相对于自然的关系;,也就是说,在冲突面前不会有更高的权威,来裁定谁对谁错，只能弱肉强食。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"Immigration is not a problem on one condition - that it is controlled, " he said.

BBC: NEWS | Europe | Europeans join forces on migrants

But the London-based watchdog said it now accepted there was sufficient benefit to justify a green light for the worst-affected patients, on condition that those receiving the one-off therapy continued to be followed.

MSN: European regulators back first gene therapy drug

But there is a condition that further archaeological work is done on one area of the site.

BBC: Anglesey council votes in Wales' 'largest' solar park