I left my bags on one side.

我把几个包丢在一边。

《牛津词典》

On one side of the main entrance there's a red plaque.

大门口的一侧有块红色匾牌。

《柯林斯英汉双解大词典》

In many towns parking is allowed only on one side of the street.

在很多小镇里，只能允许在街道的一侧停车。

《柯林斯英汉双解大词典》

Bryan described the situation this way: "On one side of the debate stand the business interests of the United States.

VOA: special.2010.06.24

Then the seesaw will balance, even if you put a potato on one side and an elephant on the other side.

那即使你一边放个土豆,一边放头大象,那跷跷板也会平衡

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You've got to put more pressure on one side than the other if you want to push that gas through the throttle, right? So this is where the time scale issue comes into play.

如果你想让更多的气体通过节流阀,应该使一边的压强,大于另一边，是吗？所以这就是,时间尺度发挥作用的地方。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

On one side, there is a more traditional, antique-filled living room for Mr. Gouw's parents.

WSJ: Western Splendor in Hong Kong

On one side my ancestors helped hack a great nation out of vast, mostly uninhabited wilderness.

FORBES: A Politically Incorrect Perspective On American Exceptionalism

When it topples it will have to fall on one side or the other.

FORBES: Magazine Article