... BBC新闻重点讲解:斯里兰卡警方逮捕英国记者(2009-5-12) on suspicion of有嫌疑 in the meantime在此期间,同时 ...
基于177个网页-相关网页
He was arrested on suspicion of driving under the influence of alcohol.
他因涉嫌酒后驾车而被捕。
He was arrested on suspicion of murder.
他因涉嫌谋杀而被捕。
She was under arrest on suspicion of murder.
她因涉嫌谋杀而被逮捕。
The young men are being held on suspicion of links to terrorist groups.
VOA: standard.2009.12.20
In other words, the author, the traditional idea of the author -so much under suspicion in the work of Foucault and Barthes in the late sixties--can be turned on its ear.
换言之,有一种传统的看法就是对作者置之不理,六十年代晚期在福柯和巴特的,作品中有那么多疑点。
It's a problem if we reject the police-like authority of authors, of whom we may have a certain suspicion on those grounds, when we certainly don't feel that way about Marx and Freud.
但若我们并不喜欢马克思和弗洛伊德,那么如果我们排斥警察,就好像因为对作者有所怀疑,而排斥作者权威的话,就有问题了。
应用推荐