One customer, sniffing a shallot, announced that if you rub a garlic on your feet, you can taste it in your mouth.

一位顾客一边嗅着大葱一边说，如果你把大蒜在你脚上擦一擦，你就可以在你的嘴里品尝它了。

youdao

When you look for nests and eggs in branches of the trees and bushes, remember that some nests may be right on your feet.

当你在树枝和灌木丛中寻找鸟巢和鸟蛋时，要记住，有些鸟巢可能就在你的脚边。

youdao

You need someone to take the pressure off and help you get back on your feet.

你需要有人为你减减压，帮你恢复。

《柯林斯英汉双解大词典》

They look like boots that you could wear on your feet.

VOA: special.2009.09.09

You could stay at my place until you get back on your feet again.

你可以一直待在我这里，直到你重新振作起来。

I'm sorry 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Plant your feet comfortably on the floor.

双脚舒服地放在地板上。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Babies will not shimmy under the covers to sleep on your feet when you're cold.

NPR: 'Dog is My Co-Pilot'

Price says mastering the art of thinking on your feet is an essential career-building skill.

FORBES: Eight Steps to an Impressive Off-the-Cuff Reply at Work

Mr. BILL ERWIN: (As George) Just try to stay on your feet, that's all.

NPR: Broadway Limo Drivers Rate the Tony Nominees