Hollywood, founded in 1903 with a population of 166 by a prohibitionist from Kansas, was just one of forty incorporated cities within a thirty-five mile radius.

166个从堪萨斯来的禁酒主义者在1903年建立起来的好莱坞，当时只是四十个合成一体的城市之一里的半径三十五英里的地方。

youdao

Five times from the Jews I received forty stripes minus one.

被犹太人鞭打五次，每次四十，减去一下。

youdao

Forty-one have banned gay marriage and five allow it, leaving just four without an explicit policy.

对于同志婚姻，41个州已经禁止，5个州允许，还剩4个州没有明确的政策。

youdao

One evening in Paris, during the autumn of eighteen forty-five, I went to visit a friend, Auguste Dupin.

VOA: special.2009.12.26

If the average age of death was something like forty-five, maybe a fifty-fifty chance of--high risk-- of one of the parents dying.

那么这个概率其实很低,不是吗,大概有高达50%的可能性,双亲中的一人会死去

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The programs are broadcast in more than one hundred forty-five countries and thirty languages.

VOA: special.2010.02.19

An internal cage with the balance wheel, balance spring and escapement completes one full turn on its axis in forty-five seconds.

FORBES: Luxury Watch Exhibit, TimeCrafters, Opens to the Public

The reports indicated that the attack in Khan al-Assal had killed twenty-two people and injured forty-eight, and that the one in Ateibeh had contaminated as many as twenty-five people.

NEWYORKER: The Thin Red Line

One recognized authority, namely ESPN, posted their predictions before the season and lo and behold, the forty-five experts named the Red Sox to sit gleefully atop the AL East, while only one predicted the Detroit Tigers would take the AL Central (kudos to Peter Pascarelli).

FORBES: Separating Prediction From Fact