Scooting around Paris in her Golf GTI, one hand on the wheel and the other clutching her cell phone, de Kergorlay pauses between calls to rave about life alone.

她开着漂亮的德国Golf GTI牌小汽车快速地在巴黎兜着风，一手扶着方向盘，另一手抓着手机，在打电话的间歇中热情洋溢地谈论着单身生活。

youdao

Also keep in mind you can hold the Space Bar or the Scroll Wheel button if you have one on your mouse to enable the Hand Tool as well.

同时也要记住，如果你的鼠标有滚轮，按住滚轮或者空格键都可以使用抓手工具。

youdao

Handling the machine manually, use the additional speed switch (the handle multiplier), which can change the value of displacement equal to one skip on the scale of the hand-wheel.

人工操作机床，使用附加速度开关(手动倍率开关)能改变手动轮一个刻度的位移量。

youdao

Pointed toward his 18-acre compound in Marin County, California, Sean Parker rips through the night fog on the Golden Gate Bridge in a stealthy Audi S6 that masks a Lamborghini engine, one pale hand on the wheel, the other toggling through thousands of songs uploaded on the car's sound system.

FORBES: Billionaires List

But even the iPad, praised for its ease of use, is unsafe to operate with one hand on a steering wheel and a foot on the gas.

WSJ: Dashboard Multimedia Systems Get Redesigns, Draw Scrutiny