One man has been detained for questioning.

一个男人被拘留审问。

《牛津词典》

One man died when he was struck by lightning.

一个人遭雷击身亡。

《柯林斯英汉双解大词典》

One man was killed and another badly injured.

一男子死亡，另一个受重伤。

《柯林斯英汉双解大词典》

In Miami, Florida, one man hopes a resolution from last year will go better in 2009: My name's Glenn Mitchell.

VOA: special.2009.01.01

But however that may be, Plato believes he has found in the formula of one man, one job, a certain foundation for political justice.

但无论会如何，柏拉图相信他已,找着一人一事的公式，一种特定的基础来营造政治公义。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

One man, one job, everyone doing or performing the task that naturally fits or suits them.

一人一事，每个人都从事,天生适合他们的任务。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"This will put all the branches of government into one man's hand, " Simsek said.

CNN: Turkey's Erdogan hails constitutional referendum win

The NL team is better largely because of one man: Astros centerfielder Richard Hidalgo Richard Hidalgo .

FORBES: All Star Values

Because they are behaving like two women fighting over one man and reconcile - which is very bad.

NPR: Businesses Hit Hard by Turmoil in Kenya