All right. I'll have one more for the road if you insist. But make it coffee, will you?
好吧!如果你坚持的话,离开前我可以再来一杯,但是来杯咖啡吧,好不好?
No more than if a man, passing two donkeys in the road, one lean and the other fat, could justly be arraigned for malignancy because they were not both fat.
这就好比一个人,他在路上经过两匹毛驴,一匹廋,一匹肥,如果公平的话,就不能够因为两匹驴不是一样肥而指责他。
It was lonely for a day or so until one morning some man, more recently arrived than I, stopped me on the road.
头几天我感到孤单,直到一天早上有个人,比我更是新来乍到的,在路上拦住了我。
应用推荐