Be positive. Don't constantly vent about problems in the office or at home. Find at least one co-worker who is generally upbeat to hang around.

要有积极的心态。不要经常在办公室和家里对一些问题发泄。找到至少一名经常乐观的同事出去闲逛。

youdao

In 20-some years as an office worker, I've made coffee when the pot has run dry, asked clients if they'd like a cup, and picked up an extra for my boss when getting myself one.

二十多年的时间里，我一直是一名办公室人员，煮咖啡煮到过茶炉干烧，常要询问客户是否需要咖啡，在给自己咖啡续杯的时候也会帮老板的也顺带续上。

youdao

Uninspired by the men she's met but facing social pressure to get married, the 30-year-old Taipei office worker will hold the reception next month in honor of just one person.

没有遇到中意的男人，但是又面临结婚的社会压力，这位30岁的台北职员将在下个月举行一个人的婚礼。

youdao

Some people are resorting to barter: one Harare office-worker described the hours he spent exchanging 100 bags of sugar for 50 litres of paint.

ECONOMIST: Gloom in Mugabeland

Visitors observed entering the office were described by one worker as SESC officials, but they declined to identify themselves or answer questions.

WSJ: Japanese Fund Loses $2.3 Billion

Previous consumer-created ads for Doritos, including one that showed a vengeful dog securing an electronic bark collar on a guy, and another that featured an office worker slamming a crystal ball into a vending machine, have notched top slots on USA Today's annual Super Bowl Ad Meter.

FORBES: The Super Bowl Ads You Can't Miss