That was the thing that was one too many for me.

这也正是叫我莫名其妙的一点。

youdao

Too many species of salmon are competing for survival in one river.

太多种类的鲑鱼在同一条河流中竞争生存。

youdao

This will cause too many generated activities within only one BPEL, which is hard for the user to read and understand the logic of the BPEL flow.

这将会在一个BPEL中生成多个活动，会让用户难以阅读和理解bpel流的逻辑。

youdao

But even in that restricted window, one floor fight would be one too many for Gov. George W. Bush's strategists.

CNN: Robert Novak: Behind the scenes at the GOP convention

Sega can reasonably hope that is one too many ifs for VM Labs.

FORBES: Pixelated dreams

Six months later, the Sex Pistols fell apart - allegedly because of McLaren's plan to fly them to Brazil to hook up with Great Train Robber Ronnie Biggs, one publicity stunt too many for Johnny Rotten.

BBC: Malcolm McLaren: The man and the music