Then after deflation of 1% in year one, the central bank would aim for inflation of more than 2% in later years (inflation of 5% in year two, say) to bring prices back up to the target.

那么在第一年出现1%的通货紧缩后，央行在之后的几年中将设定超过2%的年通胀率（比如第二年通胀率为5%）从而使价格重新回到目标水平内。

youdao

So if you buy a 32GB 3GS and break it a year later, the cost of a new one would be roughly $370, which is far better than the full price of $699, but still expensive.

所以，如果你买了一部32GB 3GS，一年后坏掉了，大约花370美元你就可以得到一部新手机，这比花699美元买一部要便宜多了，但费用也不低。

youdao

If you spend one day in a higher dimension you would come back one year later. If we go lower, time is more dense.

如果你在一个较高维度停留一天，你会需要一年之后才返回。如果我们去低维度，时间会变得更加密集。

youdao

However, it later announced that the sentence served would be one year due to a 2006 amnesty law aimed at reducing prison overcrowding.

BBC: Berlusconi 'obliged' to stay in Italian politics

England have seven one-day internationals to play in India later this year, which would remove Harmison from his family for seven weeks - something he has been reluctant to do in the past.

BBC: Harmison returns to one-day squad

Strode would like to expand beyond Colorado later this year, and he hopes Phoenix will one day become a national program.

CNN: Ex-addicts staying sober through sport