Today, comScore is releasing an online advertising report that shows that Flash and rich media ads represent 40 percent of all U.S. online advertising.

今日comScore公司发布了一项网络广告调查报告，显示Flash和富媒体广告占美国网络广告的40%。

youdao

The report — compiled in partnership with Pricewaterhouse Coopers and the World advertising Research Centre — shows that online advertising currently accounts for 16% of media spending.

报告还显示当前网络广告已经占到媒体广告的16%。这份报告是由网络广告局、Pricewaterhouse Coopers和世界广告研究中心共同发布的。

youdao

The increase was caused partly by an increase in the number of companies advertising jobs online, and partly by workers quitting their jobs at the end of the holiday, according to the report.

这份报告指出，导致这一现象的部分原因是在网上发布招聘广告的企业数量在不断增加，而春节长假结束的员工辞职潮也助推了这一现象。

youdao

The Project for Excellence in Journalism (PEJ) report points out that even though targeted advertising is one of the forms of online advertising expected to grow most rapidly, only a few of the top news sites use it.

FORBES: Connect