Only in that way you'll get a harmonious rhythm in your type.

只有这样，你的字体才能够获得和谐的节奏。

youdao

Only in that way will we be ready for the challenges and opportunities in life.

只要这样，我们对生活中的机遇和应战才会有充沛的预备。

youdao

Only in that way can all the people, including the volunteers themselves and the people receiving their help, feel happy.

只有这样才能所有的人，包括志愿者本身和人们接受他们的帮助，和大家感到快乐。

youdao

I can only say that the property,peace, and security of no part of the country are to be in any way endangered by the incoming administration."

VOA: special.2009.07.30

The only way that we knew how to grow it reliably was to grow it in its natural host: cows.

那目前我们所知道的唯一途径就是,利用它的自然宿主,奶牛

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Only in the Roman Empire could slavery actually start being a way that you can move up in society, because you could-- if you were a talented slave, your owner might free you, probably would free you.

只有在罗马帝国，奴隶制可以成为,提高社会地位的手段，因为。。。,如果是一个能干的奴隶，主人可能会释放他，很有可能。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

If the wishes of the deceased have primacy, then in law they are surely only indicated in one way and one way only, that is, whether the individual had signed a form to opt out of allowing their organs to be donated after their death?

BBC: Organ donation and family matters

But we have seen in the past year-plus of very intense negotiations between the Senate and the House, between Republicans and Democrats, between leaders in Congress and the White House, that the only way to accomplish, in an environment like this, significant compromise that can be passed out of this Congress and signed into law by the President is to take an approach that is balanced.

WHITEHOUSE: Press Briefing

And that is very helpful in making the point and making the case that a balanced approach is really the only way to get significant deficit reduction and to do it in a way that does not require undue sacrifice of any one segment of society -- of seniors or parents of disabled children, for example.

WHITEHOUSE: Press Briefing