Only time will tell if the treatment has been successful.

只有时间才能证明这种疗法是否成功。

《牛津词典》

Only time will tell what the end result will be.

只有时间会告诉您最终将得到什么结果。

youdao

Only time will tell as to which, if any, of the predictions mentioned above prove accurate.

即便要，也只有时间能够判断，以上所提到的哪个预测会被证明是准确的。

youdao

You want our resources,'" The analysts say only time will tell if the new plan is capable of improving the situation in the region.

VOA: standard.2009.12.06

As always in the World Cup, there can only be one winner and only time will tell whether this time round it's the octopus or the parakeet.

VOA: standard.2010.07.09

While Cars Land shifts California Adventure into the fast lane, only time will tell if it will save the town (as Lightning McQueen did for Radiator Springs) and turn Disneyland into the world-class destination it aspires to be.

CNN: Can Cars Land revive California Adventure?

From my perspective, while it was Governor Romney who came across as the more offensive combatant, only time will tell who pulled off the win in the critical female demographic.

FORBES: Debate Night's Most Telling Exchange: Equal Pay For Women

The sad reality is that both scenarios are grave and only time will tell what the future holds for Peru.

CENTERFORSECURITYPOLICY: "Petrogate�� in Peru