在能够预知的期间,比方从马歇尔方案(Marshall Plan)到欧佩克卡特尔(OPEC cartel)的那25年,根本因素往往被以为是天经地义的。然而,除非根本因素始终都失去精心的、一向的、尽责的治理,否则它们就会日趋好转。
基于12个网页-相关网页
The Organization of Petroleum Exporting Countries (the OPEC cartel), with its strong pricing power, still plays a role.
拥有强大定价能力的石油输出国组织(OPEC,简称欧佩克)仍然发挥着重要作用。
And they have backed plans by Russia and Iran to create a gas cartel analogous to OPEC.
并且,他们已拟定了由俄罗斯和伊朗支持,建立一个类似欧派克的卡特尔天然气公司的计划。
Western concerns about global energy markets hit new heights last night when Russia, Iran and Qatar said they were forming an Opec-style gas cartel.
昨晚,俄罗斯、伊朗和卡塔尔表示,它们准备成立一个类似欧佩克的天然气卡特尔联盟,西方普遍担心全球能源市场价格将会因此再创新高。
应用推荐