But once you see the opportunity present itself, are you prepared to seize it?

但是一旦机会在你面前了，你准备好抓住它了吗？

youdao

After all, a better opportunity might yet present itself.

毕竟，一个更好的机遇也许已经出现了。

youdao

Then, back in his bedroom at night, he practiced and prepared himself for the opportunity that he knew would present itself.

晚上回到自己的卧室，他就认真投入地进行练习，为他确信一定会到来的机遇做好准备。

youdao

Rarely does an opportunity present itself to leave the road entirely and venture off in search of new vistas.

ENGADGET: DARPA Innovation House project wants teams to take imaging data, see the big picture

We knew another opportunity would present itself to re-enter gold for the next leg higher.

FORBES: Gold Bound For New Highs

While I waited for an opportunity to present itself I channeled the story into other facets.

CNN: STORY HIGHLIGHTS