This is not a supernatural glow around the body, but unusual sensations such as pins and needles, seeing bright lights, or feeling distant from people around you.

这可不是说患者身体周围会发出超自然的光晕，而是说患者会有针刺、钉刺之类的异样感，会注意到明亮的光源，或者感觉与周围人生疏了不少。

youdao

Diabetics often complain of peripheral neuropathy, a disorder characterized by numbness of extremities described by patients as "pins and needles" or burning.

糖尿病经常可见周围神经病变，一种被患者描述为发麻或灼烧的病变。

youdao

She's been in there for so long, I'm on pins and needles to find out if it's a boy or a girl!

她已经进去一个小时了，我迫不及待地想知道生的是男孩还是女孩。

youdao

Many patients suffer from weakness or what is called a "pins and needles" feeling in the arms and legs.

VOA: special.2011.07.26

The Apple leader had little to say about one issue the tech and media worlds are on pins and needles about: whether the technology company plans to build a television or create a new type of television content service.

WSJ: Apple Gears Up for New Products