This cup is ornately carved with flowers and leaves.

这杯是雕刻华丽的鲜花和树叶。

youdao

This one is ornately carved, in an archaistic fashion.

这是一个华丽的雕刻，在一个仿古时尚。

youdao

A board, often ornately carved, attached along the projecting edge of a gable roof.

山墙封檐板常做装饰性雕刻的木板，与三角屋顶突出来的边相连。

youdao

But she was also a skilled dressmaker and made exquisite, ornately detailed clothing for her young daughter.

FORBES: Lanvin Petite: Are Designer Clothes For Children Really That Nefarious?

At the centre is the Cherry Queen, who offers cherries to onlookers while dressed ornately and surrounded by attendants.

UNESCO: Intangible Cultural Heritage

This one is made of teal velvet ornately stenciled in gold Medieval lions and sunbursts the spotlight built right in.

WSJ: The Rich Pleasures of Pleats | Fortuny | Spanish Institute | By Laura Jacobs