He did it alone out of question.

他毫无疑问是独自做这件事的。

youdao

Getting some help from her is out of question.

得到她的帮助不成问题。

youdao

That the beautiful flowers are hers is out of question.

毫无疑问那漂亮的花是她的。

youdao

"I believe it is not only possible, but in fact easier to do this without deciding the legal question of whether these states have ever been out of the Union.

VOA: special.2009.12.31

But the question is how are those of us of this generation, living that ethic out in the early 21st century?

但问题是,我们这代人如何，将在21世纪初的生活中体现这一道德？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It's a good sort of question that gets raised in such a problematic allusion: how do you set out to write an original poem within such a conventional genre like the epic?

对于这样一项有问题的引用,提出这些问题是很好的：,你怎么能开始写一篇标榜原创的诗作,却使用史诗这一传统的文体呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"But making a full comeback is definitely out of question, " he added.

BBC: SPORT | Football | African | Zambia 3-1 Mauritius

It should also be clear that while some in Pakistan's security apparatus remain sceptical of India's intentions, a shift to the proxy wars of the 1990s is out of question.

BBC: Mumbai: A Pakistan militant link?

With the debt-ceiling crisis, however, the willingness to wait until the last moment removed any chance of learning and, more to the point, there was never much of a commitment to learning on the part of many of the principal actors: over and over again we were informed that such thoughtful exploration was out of the question because of prior campaign pledges made to constituents.

FORBES: Debt-Ceiling Roulette: Leadership Lessons