Oil suddenly jetted out of rig number four.

油突然从四号钻井中喷了出来。

youdao

A rig pounds an inlet out of the coast, sending rubble rattling down a pipe to the sea.

一个操控装置敲击着海滩上突出的入海口，把碎石咔哒咔哒送进通向海里的管子。

youdao

Oil TrailsThe birds were injured by oil that was released into the water after the Deepwater Horizon oil rig burned out of control for several days and collapsed into the Gulf of Mexico.

“深水地平线”石油钻探平台在燃烧数天后，终于倒塌在墨西哥湾中，浮油伤害了这一区域生活的鸟类。

youdao

They buy boats that look as if they were extruded from the same hunk of plastic and gather at events like Antigua Sailing Week to brag about how they've cut a few pounds out of their rig by switching to carbon-fiber composites from aluminum.

FORBES: Two Sheets to the Wind

During the three hours it took to move the rig out of the way, the debris fell back to the bottom of the hole and clogged up the perforations.

FORBES: Shortsellers Party Hearty After Their Cheerleader Says McMoRan Is Worth Zero

In 1979, the worlds's worst oil spillage occurred as a result of a marine blow-out beneath the drilling rig Ixtoc 1 in the Gulf of Mexico.

CNN: Tuesday,