By then the Julian calendar was out of sync with the seasons by 11 days.

那时儒略历对季节的偏差已到了11天。

youdao

By 1582 the Julian calendar was out of sync with the seasons by several days.

到1582年，儒略历日期对季节出现了数天的不同步。

youdao

Our team had performed at a pace that was far out of sync with the client organization.

我们团队的生产力太高了，客户公司远远跟不上我们。

youdao

When people are totally out of sync with what tomorrow looks like, it causes brand damage.

FORBES: Steve Stoute Knows Jay-Z And Lady Gaga, And He Knows What Makes For Powerful Branding

This means its advice is often out of sync with conventional medical practice.

WSJ: Scott Gottlieb: Meet the ObamaCare Mandate Committee

Opinion can get out of sync with reality, especially during periods of crisis.

FORBES: Inflation Is Key To Euro's Recovery