The cards are in my purse over on the couch .

纸牌在那边长椅上我的手提包里。

youdao

At home that night, I lay on the couch and let self-pity wash over me.

当晚，我躺在家里的沙发上，任由自怜的情绪淹没我。

youdao

Your mother sat solemnly on the couch, her hands clenched into fists on top of the newspaper in her lap. She said it was all over.

你母亲神情严肃地坐在沙发上，她的手在她腿上的报纸上紧紧地握成拳头。她说一切都结束了。

youdao

No more chicks crying over him on the couch or gobbling the rabo downstairs.

NEWYORKER: The Pura Principle

Over there on the couch was Warren Buffet in bright blue pajamas and a white hotel robe.

WSJ: Way Too Much God

On top of that, the article gets one very important aspect of laptop use incredibly wrong -- the reason integrated wireless has made laptops so popular is that you can stretch out on the couch and browse the web instead of slumping over a desk.

ENGADGET: Laptops are dangerous / not dangerous: back pain edition