Organ donors should have their funeral expenses paid by the NHS, according to a proposal to encourage millions more to sign up to the register.

据英国《每日邮报》10月11日报道，为鼓励更多人登记器官捐献，一项提案建议英国国家医疗服务系统（NHS）为器官捐献者的丧葬费用埋单。

youdao

Plans must be paid (on sign up) for a full year and stay active for 30 days prior to commissions being processed.

计划必须支付(注册)一整年保持活跃的30天之前，委员会正在处理。

youdao

The goalkeeper decided to sign up with a new club because he thought he wasn't being paid what he was worth.

这个守门员认为他现在的薪水不能体现他的真正价值，所以他决定签约一家新俱乐部。

youdao

She alleges that Amazon-owned IMDb violated privacy and consumer laws by getting her age using personal information she provided when she paid to sign up for a premium IMDbPro account and then posting it for the world (and importantly, casting directors) to see.

FORBES: Actress Who Sued Amazon Anonymously Now In The Spotlight

They must gather more than 335, 000 signatures by May 30, at a time when they're running short on money, aren't attracting deep-pocketed donors and are relying on volunteers rather than paid professionals to sign up supporters.

NPR: Recall Bid Against Ariz. Sheriff Faces Tough Odds

And given all the economic uncertainty, even privacy-conscious executives continue to sign up for a free or paid profile.

FORBES: Avoiding LinkedIn's Top 10 Pitfalls (While Kicking The Competition's Butt)