Both parents and their kids are working hard for a better future.

父母和孩子都在为更好的未来而努力工作。

youdao

Mornings can be a hectic time for parents and kids alike, but they don’t have to be.

早晨的时间无论对于父母还是孩子都是紧张忙碌的时间，其实这可以避免。

youdao

Many parents and kids get so caught up in achieving goals that they lose sight of many other important parts of life.

很多家长和小孩过分看重成功的意义，忽视了生活还有其他重要的事情。

youdao

The study observed people in a shopping--in a parking lot of a supermarket and found that parents were a lot rougher to the kids if their kids are ugly than if their kids are good looking.

研究人员在一个超市的停车场里观察,并发现父母对丑小孩的态度,会比对漂亮小孩的态度更粗暴。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The crowd was excited but well-behaved, and parents and kids high-fived me as I walked around snapping pictures and enjoying the atmosphere.

FORBES: The Detroit Tigers Are A Reinvention Story, NOT A Sob Story

Patriarch Devshi Ramji Jatania moved his clan to London in 1970 for the boys' schooling, and all 16 of them--counting the parents, wives and kids--still call it home.

FORBES: Magazine Article

But with today's cheap--or free--handsets and low-cost calling plans, many parents are handing their kids phones in an effort to stay in touch and keep track of their whereabouts.

FORBES: Wee Wireless Warriors