...型之时大为赞扬了一番，而且王红还将会话含意（Implicatures）当中的特定会话含义（Particularized conversational implicature）加以运用。只有在李丽和王红都知道江汉路理发店是武汉市数一数二的高档发型中心的基础上，王红的补充说明才有被人理解的意义。
基于20个网页-相关网页
... 随意言谈loose talk 特殊含意particularized conversational implicature 同义反复句tautology ...
基于20个网页-相关网页
...赖斯《逻辑与会话》一文共20页，直到 倒数第三页之前，谈的都是“特殊会话含义” （particularized conversational implicature）o他给 “特殊会话含义”定的“总模式” （a general pattern）是： “他说了p；没有理由假设他不遵守各项准 则或至少总的合作原则...
基于12个网页-相关网页
Metaphor, as a kind of indirect speech act is a particularized conversational implicature arising from the flouting of the first maxim of quality.
隐喻作为一种间接言语行为是违反质量准则的一种特殊的会话含义。
The thesis chiefly applies the theory of generalized and particularized conversational implicature on analyzing the process of E-C proverb translation.
本文主要运用一般会话含义与特殊会话含义理论单方向研究英谚汉译之过程。
Grice referred to a branch of conversational implicature - the generalized conversational implicature and the particularized conversational implicature in "Logic and conversation" published in 1975.
格赖斯在1975年发表的著作“逻辑与会话”一文中提到会话含义的一类——一般会话含义和特殊会话含义。
应用推荐