In the past century, Irish painting has changes from a British-influenced lyrical tradition to an art that evokes the ruggedness and roots of an Irish Celtic past.

在过去的一个世纪里，爱尔兰绘画已经从一种受英国影响的抒情传统转变为一种艺术，唤起爱尔兰凯尔特过去的粗犷和根源。

youdao

From half past four to half past five in the afternoon is our favorite time.

下午四点半到五点是我们最喜欢的时间。

youdao

Give time a little time, let the past in the past, let began to start again.

给时间一点时间，让过去的过去，让开始的重新开始。

youdao

In the United States, smoking rates are down from the past, but cigarettes still cause about one-fifth of all deaths.

VOA: special.2009.05.27

And that is the sort of psycho-analytic one, ascribing this sense of lost in the past, to the death of Welles's mother.

这里面也有一点心理分析的成分，将迷失在过去的感觉归因于，是威尔斯母亲的去世。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

For example, I can-- and having the past experience-- envy towards my best friend, that in and of itself does not make me a bad person.

举个例子，我可以…,因为以前的经历-,嫉妒我最好的朋友，那种情绪本身不代表我是个坏人。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

We estimate that wages and salaries rose 7.8% y-o-y in the past four weeks, exceeding the growth rate of 6.4% y-o-y in the past three months even though year-over-year comparisons are getting tougher.

FORBES: Analyst: Signs Point To Lower Unemployment

Spain is the current European Under-21 champion, has won the UEFA Under-19 tournament five times in the past decade and reached five Under-17 championship finals in the past 10 years, winning twice.

WSJ: La Roja: How Spain Became the World's Best Soccer Team

But at least 51 people elsewhere in the United States have died from heat-related -- or heat-exacerbated -- causes in the past two weeks.

CNN: Northwest heat endangers crops