A total of 1.6 million people died of TB, including 195 000 patients infected with HIV.

共有160万人死于结核，包括感染艾滋病毒的195 000名患者。

youdao

Early data from two countries suggest that people co-infected with H1N1 and HIV are not at increased risk of severe or fatal illness, provided these patients are receiving antiretroviral therapy.

来自两个国家的早期数据显示，如果接受抗逆转录病毒治疗，合并感染H1N1和艾滋病毒的患者没有严重或致命疾病的更高风险。

youdao

Both are made from the blood of HIV-infected patients.

它们都是用艾滋病病毒感染者的血液制成的。

youdao

A new study of HIV-infected people in Haiti indicates that starting treatment early could save many patients who might otherwise die of AIDS.

VOA: standard.2010.07.21

Fitzgerald says his randomized study provides additional support for previous studies that suggested doctors are sometimes waiting too long before beginning treatment for HIV-infected patients.

VOA: standard.2010.07.21

Dr.Jason Haukoos says the hope was to identify HIV-infected patients early in the disease.

VOA: standard.2010.07.23

Currently there are 40, 000 newly infected HIV patients each year in the U.S., but 1 million new cancer patients.

FORBES: Pioneering Personalized Medicine

"A lot of physicians don't get newly infected HIV patients tested, " says William Young , CEO of ViroLogic.

FORBES: Pioneering Personalized Medicine

One of the most notable developments was the introduction of antiretroviral treatment (ART) in the mid-1990s, which helped HIV-infected patients manage their disease.

WHITEHOUSE: Fact Sheet: The Global AIDS Epidemic