The online monument could provide an alternative for them to be able to still pay their respect to the departed.

而网上纪念碑则给了他们另一种依旧可以向逝者表达敬意的选择。

youdao

Due to time and distance, friends and family might not always be able to be physically at the actual burial ground to pay their respect to the deceased.

但是可能由于时间关系和距离太遥远了，家人和朋友不可能总能够亲自到墓地去看望逝者。

youdao

The Italian government does not seem to mind, so long as the Seaborgans pay their taxes and respect Italian laws.

意大利似乎并不在意此事，只要赛堡尔加人缴纳税金，遵守意大利法律。

youdao

Under the proposed changes, the agencies would have to pay national insurance contributions in respect of their new employees.

ECONOMIST: Home care