Most of the cellphones used in Japan are part of third-generation networks and have features like television broadcasting and electronic payment functions.

日本的大多数手机共同构成了第三代通讯网络的一部分。这些手机拥有电视广播和电子支付功能。

youdao

As part of the Purchase Product use case in the merchant context, the merchant triggers the Request Payment use case in the Simpay context.

作为在商业语境中购买产品用例的一部分，商业触发器支付请求使用Simpay语境中的例子。

youdao

These functionaries are not indeed employed exclusively in the protection of industry, nor does their payment constitute, to the individual producer, a part of the expenses of production.

的确，这些官吏并非专门雇用来保护劳动的，付给他们的报酬也不是每个生产者生产开支的一部分。

youdao

In other words, the company retained no earnings and probably had to finance its dividend payment in part with debt or equity.

FORBES: Shaky Dividends

Yuganskneftegaz was seized in part-payment of Yukos's alleged tax arrears in 2004 and subsequently acquired by Rosneft after a rigged auction, won by a dodgy front company.

ECONOMIST: Rosneft's competitive advantage

That said, individuals must balance this increase in payment with how their Medicare Part D premiums might fluctuate in the next year.

FORBES: Seniors Should Take the Time to Research Their Social Security Payments and Healthcare Premiums