Many people would think of Confucius (孔子), whose birthday was September. Although he lived over 2,000 years ago, people still remember and respect him for his contribution (贡献) to the education today.
很多人都会想到诞辰在九月的孔子。虽然他生活在2000多年前,人们仍然铭记和尊敬他对现代教育的贡献。
I think that much more important is to educate people and by education we just build the brand. We build the respect for the brand, we make people trust the brand.
我觉得更重要的是教育人们,通过教育我们建立品牌,建立对品牌的尊重,我们使得人们相信这个品牌。
Two in three think people used to have more respect for others and seemed more honest and trustworthy which meant people were less suspicious of each other.
三分之二的人认为,人们曾经对他人有更多的尊重,也更诚实和值得信赖,也就是说人与人之间猜疑较少。
But she thinks the new technologies are a great way to communicate as long as people still show traditional respect for each other.
VOA: special.2009.09.14
Right. Well, I think that pluralism properly understood has respect for people with the secular position, with the Christian position.
是的,我认为经合理理解的多元主义,尊重持世俗立场的人们,尊重持基督教立场的人们。
if the Law of Inertia is valid for me, it's valid for other people in the same room at rest with respect to me.
如果惯性定律对我适用,那就对这屋子里的其他和我保持相对静止的人,也同样适用
应用推荐