On average, birds in central California have bulked up between two and five per cent in body weight and wingspan.

平均而言，加利福尼亚州中部的鸟类体重和翼展都增加了2%—5%不等。

youdao

Just eight per cent of husbands and boyfriends pull their weight when it comes to household chores, figures show.

数据表明，只有8%的丈夫和男友在家务上尽了自己的本分。

youdao

Just 36 per cent of men thought their weight was very important to their health and wellbeing, while 33 per cent said it had more to do with wages.

而只有36%的男士认为体重关乎健康与幸福，33%的人则认为这与收入有关。

youdao

The big fiscal stimulus enacted this month by Mr Abe will get Japan part way towards his 3 per cent nominal growth target, but advisers to the government say the BoJ needs to pull its weight too.

CNN: Bank of Japan bows to inflation pressure