Many local fishing boats have signed on as vessels of opportunity to help the coastguard; the rest are tied up at their docks, as fishing in the area is no longer permitted.

许多当地的渔船鉴于受雇纷纷参加到协助海岸警卫队的“清油大军”中；剩下的渔船因为这一地区已禁止捕鱼作业，便停泊在各自的码头。

youdao

Hunting is allowed in this area, though not officially permitted.

这个地区是可以打猎的，尽管法律上不允许。

youdao

Under current exchange control practice an exporter selling goods to a country outside the sterling area is permitted to borrow foreign currencies in anticipation of the proceeds of his exports.

根据现行的外汇管理条例，对把货物出售给英磅区以外国家的出口商，允许他们收到出口贷款之前借入外币。

youdao

U.N.spokesman Weiss,here in Colombo, says independent observers are not permitted into the area.

VOA: standard.2009.05.11

The commission has also had to ensure that no constituency exceeds the maximum permitted area of 13, 000sq km.

BBC: Plan to cut Scottish MPs revised by Boundary Commission

Many who came to watch the procession were combat veterans in leather jackets who parked their motorcycles three wide around the permitted area of the gravesite.

NPR: Procession Escorts Ex-Navy SEAL Kyle To Burial

Federal Government is no longer permitted to legislate in this area?

MSN: Health insurers seek to soften their image